التحويلات من الاحتياطيات وأرصدة الصناديق(د) أعباء مؤجلة 转自准备金和基金结余的款项d
ولم يجر تسجيل أي أعباء مؤجلة إلا للصندوق الاستئماني لرابطة الأمم المتحدة وبلغت 0.94 مليون دولار. 只有UNA基金记有递延费用,金额为94万美元。
`3 ' لا تُحمل النفقات في الفترات المالية المقبلة على الفترة المالية الحالية، بل تقيد باعتبارها أعباء مؤجلة على النحو الذي أشارت إليه الفقرة الفرعية ك (4). ㈢ 未来财政期间的支出不记入目前财政期间,但作为第k㈣段所指递延费用记入。
`3 ' لا تُحمل النفقات الخاصة بالفترات المالية المقبلة على الفترة المالية الجارية، بل تقيد باعتبارها أعباء مؤجلة على النحو الذي أشارت إليه الفقرة الفرعية ك (5) أدناه. ㈢ 未来财政期间的支出不记入目前财政期间,但作为第k(五)段所指递延费用记入。
’3‘ وتُحمل النفقات المتعلقة بفترات مالية مستقبلية على الفترة المالية الجارية، وتسجل أعباء مؤجلة الدفع حسبما يُشار إلى ذلك في الفقرة الفرعية (م) ’4‘ أدناه. ㈢ 未来财政期间的支出不列为本财政期间的费用,而是记作下文(m)㈣项所述的递延费用。
' 3` وتُحمل النفقات المتعلقة بفترات مالية مستقبلية على الفترة المالية الجارية، وتسجل أعباء مؤجلة الدفع حسبما يُشار إلى ذلك في الفقرة الفرعية (م) ' 4` أدناه. ㈢ 未来财政期间的支出不列为本财政期间的费用,而是记作下文(m)㈣项所述的递延费用。
`3 ' لا تُحمل النفقات الخاصة بالفترات المالية المستقبلية على الفترة المالية الجارية، بل تقيد باعتبارها أعباء مؤجلة على النحو المشار إليه في الفقرتين الفرعيتين ي `3 ' و `4 ' أدناه. ㈢ 未来各财政期间的支出不记到本财政期间的账上,并按照下面J(三)和(四)项所述记作递延费用。
' 3` لا تُحمل النفقات الخاصة بالفترات المالية المستقبلية على الفترة المالية الجارية، بل تقيد باعتبارها أعباء مؤجلة على النحو المشار إليه في الفقرتين الفرعيتين ي ' 3` و ' 4` أدناه. ㈢ 未来财政期间的支出不列为本财政期间的费用,而是记作下文(j)(三)和(四)段所述的递延费用。